LE POÈME EST UNE MAIN OFFERTE (e-Livre, poésie) par Taja Kramberger, 2011
Poèmes de Taja Kramberger provenant de plusieurs recueils, avec un accent particulier sur le témoignage poétique de la purge de l'université de de Koper, Slovénie, qui est au cœur de l'exil de la poète en France.
Langue : français
Collection : Ad litteraturam 2
Knjiga trenutno ni na voljo v e-formatu / Ce livre n'est actuellement pas disponible en version électronique
Merci de l'intérêt que vous portez aux livres Addenda !
Vous trouverez d'autres livres électroniques et d'autres produits dans la boutique Addenda.
Vous pouvez vous abonner à notre catalogue annuel gratuit ci-dessous.
SI ON FAIT TAIRE LE CHANTEUR/LA CHANTEUSE (e-Livre, pièce de théâtre), texte original, sélection et traduction de poèmes et chants de résistance, et introduction par T. Kramberger, travail éditorial (et mise en page de la version pdf) de S. Višček
Cette pièce de théâtre originale aborde les différentes formes de résistance aux régimes politiques oppressifs dans diverses régions du monde, unies par une obsession commune pour la suppression de la liberté individuelle et la persécution de la pensée critique. Elle est basée sur un court texte de quatre pages de Karl Kraus, "La torture est-elle abolie en Autriche ?", publié dans Die Fackel en 1903 (certains pensent que le véritable auteur du texte est M. Hirschfeld). S'y ajoutent d'autres genres littéraires et artistiques : poésie de la rébellion, danse, intermèdes musicaux tirés d'œuvres classiques et adaptation musicale de chants de protestation latino-américains. Les éléments picturaux de la scénographie et certains accessoires ont été réalisés par la peintre Alenka Koderman. Entre les parties jouées, les intermèdes musicaux et les danses, des récits et de courtes scènes de la vie d'artistes persécutés et de dissidents slovènes victimes de procès mis en scène après la Seconde Guerre mondiale sont intercalés.
La pièce, dirigée et mise en scène par l'auteure (et Sabina Šabić) avec ses étudiants et quelques anciens collègues, a été présentée au public lors d'une répétition publique au théâtre de Murska Sobota, en été 2012.
Langue : français
Collection : Ad litteraturam 4B
Aperçu du livre
Formats de livres téléchargeables : pdf, epub, mobi
Merci de l'intérêt que vous portez aux livres Addenda !
Vous trouverez d'autres livres électroniques et d'autres produits dans la boutique Addenda.
Vous pouvez vous abonner à notre catalogue annuel gratuit ci-dessous.
